As qualidades sem o homem
(…) Pai de Ulrich: “O mundo desagregar-se-ia se tivéssemos de aceitar como verdadeiro tudo aquilo que é apresentado como tal, e como aceitável toda a vontade que julga ser lícita”.
(…) Diotima: “- Senhor general – disse, tremendo de cólera -, toda a vida assenta sobre as forças da paz, e até o mundo dos negócios, se o soubermos ver bem, é uma forma de poesia”.
(…) N. do T. – Saco azul: a expressão, hoje corrente em português, corresponde ao alemão Reptilfonds, com origem em Bismarck, que recorria a fundos de que o governo não tinha de prestar contas (Reptilienfonds), para combater os inimigos do Estado que designava por «répteis».