“Há obras de artificialmente adaptáveis ou estáveis: são aquelas que, uma vez instaladas, permanecem no seu lugar sem outra preocupação do que continuarem nele, como essas crianças que jogam ao jogo da roda e nunca largam as mãos que lhes couberam na primeira sorte. Outras, mais instáveis, andam sempre de um lado para o outro, agitando-se, estorvando e causando perturbações na boa ordem da Arte considerada na sua natureza cósmica, e resta ainda a categoria – se é que podem classificar-se – das que, errantes, nunca conseguiram adaptação e, como seres em potência, passam de uma classificação a outra, verdadeiros fantasmas da ontologia estética, vozes clamantes contra quem as fez de natureza tão pouco estável.”

Off-side – Gonzalo Torrente Ballester – Editorial Caminho